+- Forum polskich fanów Marka Knopflera i Dire Straits (https://knopfler.pl)
+-- Dział: Markowe tematy (https://knopfler.pl/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Dział: Tłumaczenia tekstów (https://knopfler.pl/forumdisplay.php?fid=8)
+---- Dział: DS - On every street (https://knopfler.pl/forumdisplay.php?fid=50)
+---- Wątek: HOW LONG (/showthread.php?tid=1633)
HOW LONG - dziadek - 24.08.2010
Jak długo
Jak długo, jak długo kochanie, jak długo tu już trwa
Jak długo jeszcze każesz mi się włóczyć
Ile minie dni zanim zrozumiesz
Że trzymanie mnie było błędem – ile
Jak długo, jak długo jeszcze będziesz odpychać moje dłonie
Jak długo jeszcze zamierzasz trzymać mnie z dala od siebie
Kiedy wreszcie zrozumiesz,
Że moja miłość jest silna – kiedy
Jak długo, jak długo jeszcze będziesz mówić, że mnie lubisz
Kiedy wreszcie będziesz moja
Ile czasu minie zanim się obudzisz
I nie znajdziesz mnie przy sobie – ile
Tłumaczenie : BOSS