02.08.2006, 23:10
@Ania
jeli masz potrzebę tłumaczenia sobie to Twoja wolna wola. Musisz jednak przyjšć, że To co stworzysz nie musi koniecznie być przyjęte z zachwytem. I tyle.
@Robson
Czy jako forumowicz mam prawo wyrazić swojš opinię?
Czy jeli opinia ta jest odmienna od opinii innych forumowiczów to zachowuję prawo do jej wyrażenia?
Mam nadzieję że tak. Skoro wszyscy forumowicze majš takie same prawa, to oczekuję że moje także będa respektowane. Nie oczekuję, że wszyscy będš się ze mnš zgadzać. Oczekuję, że moja odmienna opinia na dany temat zostanie USZANOWANA. I jestem skłonny uznać argumenty merytoryczne. Pozdrawiam
Nadal utrzymuję, że publikowanie tłumaczenia które jest li tylko dosłownym przełożeniem nie ma najmniejszego sensu.
jeli masz potrzebę tłumaczenia sobie to Twoja wolna wola. Musisz jednak przyjšć, że To co stworzysz nie musi koniecznie być przyjęte z zachwytem. I tyle.
@Robson
Czy jako forumowicz mam prawo wyrazić swojš opinię?
Czy jeli opinia ta jest odmienna od opinii innych forumowiczów to zachowuję prawo do jej wyrażenia?
Mam nadzieję że tak. Skoro wszyscy forumowicze majš takie same prawa, to oczekuję że moje także będa respektowane. Nie oczekuję, że wszyscy będš się ze mnš zgadzać. Oczekuję, że moja odmienna opinia na dany temat zostanie USZANOWANA. I jestem skłonny uznać argumenty merytoryczne. Pozdrawiam
Nadal utrzymuję, że publikowanie tłumaczenia które jest li tylko dosłownym przełożeniem nie ma najmniejszego sensu.

