23.01.2008, 15:29
Cytat:Originally posted by Robson@Jan 23 2008, 02:14 PMNie no, zabiłe mnie tym argumentem. Gratuluję.
Doskonale wiem co znaczy słowo kolaboracja tylko że ja w odróżnieniu od Ciebie nie biorę go w cudzysłów.
Dlaczego nie piszesz (i nie mówisz na antenie), że MK "popierdala na gitarce"? Też wiadomo o co chodzi, prawda?
Kolaboracja pożšdana w kontekcie muzyki? Od kiedy? Jest to zwykła kalka językowa z angielszczyzny ("collaboration"), wprowadzana na siłę do języka polskiego przez ludzi, którym wydaje się, że sš "moderne", albo gubiš kontekst.

