23.08.2011, 16:27
jeśli Cię to interesuje to mogę powrzucać te, które coś mi tam mówią czy które byłam w stanie znaleźć- tyle że wcale nie jest powiedziane że te tłumaczenia oddadzą to, co akurat poeta miał na myśli - jeśli miał coś na myśli bo może wszystko jest podporządkowane zabawie lingwistycznej. David uchodzi za świetnego tekściarza, wydaje mi się, że taka hipoteza jest prawdopodobna
always look at the bright side of life...