23.05.2008, 23:33
Jeli chodzi o Twoje pierwsze pytanie Ania, "1-800 -IMA-FREAK" to sprytne nawišzanie Marka do modnego obecnie zapisywania numerów telefonów w postaci wyrazów. Zamiast zapamiętywać cały skomplikowany numer, wystarczy zapamiętać hasło, z którym kojarzy się dana firma, która najczęciej ustawia sobie w taki sposób numer telefonu by hasło, które tworzy pasowało do jej działalnoci. Każda cyferka na klawiaturze telefonu posiada przypisane do niej litery alfabetu (np. wykorzystuje się to piszšc smsy).
W tym konkretnym przypadku, Mark nawišzuje do programu Jerry Springer'a, w którym często pojawiajš się różne dziwolšgi, jak kiedy w objezdnych cyrkach. Dzi wystarczy wykręcić numer 1-800-JESTEM-DZIWOLĽGIEM, by znaleć się w tym durnym talk-show. W USA taki sposób zapisywania numerów telefonów jest bardzo popularny.
Zwrot 'walk of life' oznacza także 'warstwa społeczna' jednakże w kontekcie piosenki chodzi zapewne o znaczenie przytoczone przez Robsona.
W tym konkretnym przypadku, Mark nawišzuje do programu Jerry Springer'a, w którym często pojawiajš się różne dziwolšgi, jak kiedy w objezdnych cyrkach. Dzi wystarczy wykręcić numer 1-800-JESTEM-DZIWOLĽGIEM, by znaleć się w tym durnym talk-show. W USA taki sposób zapisywania numerów telefonów jest bardzo popularny.
Zwrot 'walk of life' oznacza także 'warstwa społeczna' jednakże w kontekcie piosenki chodzi zapewne o znaczenie przytoczone przez Robsona.
...Well He's a big star now but I've been a fan of his for years,
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...