10.06.2009, 02:56
Bart,
Zamiast 'nagłówek' dałbym 'wzmianka'. Zamiast 'gazety', możnaby też dać 'wiadomości' - jak wspomniałeś.
Fragment z ostrogą jest też ok
Ale to są szczegóły. Jest klimat i to najważniejsze.
Zamiast 'nagłówek' dałbym 'wzmianka'. Zamiast 'gazety', możnaby też dać 'wiadomości' - jak wspomniałeś.
Fragment z ostrogą jest też ok

Ale to są szczegóły. Jest klimat i to najważniejsze.
...Well He's a big star now but I've been a fan of his for years,
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...

