05.11.2005, 21:33
Na oficjalnym forum MK pojawil sie niedawno temat, w ktorym pojawilo sie kilka ciekawych cytatow z wywiadow, udzielanych przez Marka na przestrzeni lat.
Pozwole sobie przytoczyc kilka fragmentow - uwazam, ze sa tego warte.
- na temat perfekcjonizmu.... I don't believe in perfect, I just don't believe that. There're so many ways to do any song, perfection's just a cloud in the air. People say I'm a perfectionist...It's just not so.
Nie wierze w cos takiego jak ideal, po prostu nie wierze. jest tyle roznych sposobow na wykonanie piosenki, perfekcja to jak chmura na niebie. Ludzie mowia, ze jestem perfekcjonista... to zupelnie nieprawda. 1986
- na temat duszy artysty......It's one of those things that has to come out, the thing that's really strongest in you. If you're going to paint, you have to and that's the end of it. There are alot of people who can, but there's a difference between them and those who must...
To jedna z tych rzeczy, ktore wczesniej czy pozniej musza z ciebie wyjsc, to cos co jest w tobie najsilniejsze. Jesli czujesz , ze chcesz malowac to musisz i koniec. Istnieje wprawdzie mnostwo ludzi, ktorzy potrafia malowac, ale jest pewna roznica miedzy nimi, a tymi , ktorzy MUSZA... 1986
- na temat "sposobu na kreatywnosc"......There is no formula. ...There is a kind of person around who insists on going through life trying to understand creative processes by this approach: 'Tell me what the trick is.' It's just not like that...There IS no trick. There are so many aspects to it. There is no trick to conceiving, drawing, building and realizing a cathedral...
Tu nie ma regul... Istnieje wprawdzie grupa ludzi uparcie probujaca zrozumiec proces tworczy zadajac wciaz pytania typu: 'Powiedz gdzie tu jest sztuczka? jak to zrobiles?' - a to zupelnie nie tak, nie ma zadnej sztuczki. I mozna to rozumiec w wielu aspektach: nie ma zadnych sztuczek jesli chodzi o wyobrazanie sobie czegos, rysowanie, czy nawet projektowanie katedry... 1987
- definicja siebie - I see myself as a songwriter first, no question. I don't feel as if I've started with the guitar yet...At the moment, it's something I use to write a song with.
Siebie widze przede wszystkim jako tworce piosenek, nie mam co do tego watpliwosci. Jesli chodzi o gitare, to wydaje mi sie, ze jeszcze nie zaczalem... W tej chwili jest to cos, czego uzywam do komponowania piosenek. 2002
- o graniu na gitarze.... Guitar playing, for me, is a compulsive activity.
Granie na gitarze to dla mnie czynnosc uzalezniajaca1979
- o tym, ktore z piosenek DS mowia jego wlasnym glosem - I suppose Hand in Hand, and Water of Love, because I was so fed up. I felt I was going no place. I could see my future stretching out in front of me, long and bleak.
Hand in Hand oraz Water of Love, jak sadze, m.in. dlatego, ze mialem wtedy wszytkiego dosc. Czulem, ze zmierzam donikad. Widzialem wtedy moja przyszlosc jako okres dlugi i ponury.1985
i na koniec, jeden z moich ulubionych:
I just want to be able to play and make people feel good with what I do. When you're thinking that way, anything can happen. And, usually, what happens is good.
Ja po prostu chce byc w stanie grac i sprawiac tym ludziom przyjemnosc. Jesli mysli sie w ten sposob - wszystko sie moze zdarzyc. I zazwyczaj bedzie to cos dobrego... 1979
Pozwole sobie przytoczyc kilka fragmentow - uwazam, ze sa tego warte.
- na temat perfekcjonizmu.... I don't believe in perfect, I just don't believe that. There're so many ways to do any song, perfection's just a cloud in the air. People say I'm a perfectionist...It's just not so.
Nie wierze w cos takiego jak ideal, po prostu nie wierze. jest tyle roznych sposobow na wykonanie piosenki, perfekcja to jak chmura na niebie. Ludzie mowia, ze jestem perfekcjonista... to zupelnie nieprawda. 1986
- na temat duszy artysty......It's one of those things that has to come out, the thing that's really strongest in you. If you're going to paint, you have to and that's the end of it. There are alot of people who can, but there's a difference between them and those who must...
To jedna z tych rzeczy, ktore wczesniej czy pozniej musza z ciebie wyjsc, to cos co jest w tobie najsilniejsze. Jesli czujesz , ze chcesz malowac to musisz i koniec. Istnieje wprawdzie mnostwo ludzi, ktorzy potrafia malowac, ale jest pewna roznica miedzy nimi, a tymi , ktorzy MUSZA... 1986
- na temat "sposobu na kreatywnosc"......There is no formula. ...There is a kind of person around who insists on going through life trying to understand creative processes by this approach: 'Tell me what the trick is.' It's just not like that...There IS no trick. There are so many aspects to it. There is no trick to conceiving, drawing, building and realizing a cathedral...
Tu nie ma regul... Istnieje wprawdzie grupa ludzi uparcie probujaca zrozumiec proces tworczy zadajac wciaz pytania typu: 'Powiedz gdzie tu jest sztuczka? jak to zrobiles?' - a to zupelnie nie tak, nie ma zadnej sztuczki. I mozna to rozumiec w wielu aspektach: nie ma zadnych sztuczek jesli chodzi o wyobrazanie sobie czegos, rysowanie, czy nawet projektowanie katedry... 1987
- definicja siebie - I see myself as a songwriter first, no question. I don't feel as if I've started with the guitar yet...At the moment, it's something I use to write a song with.
Siebie widze przede wszystkim jako tworce piosenek, nie mam co do tego watpliwosci. Jesli chodzi o gitare, to wydaje mi sie, ze jeszcze nie zaczalem... W tej chwili jest to cos, czego uzywam do komponowania piosenek. 2002
- o graniu na gitarze.... Guitar playing, for me, is a compulsive activity.
Granie na gitarze to dla mnie czynnosc uzalezniajaca1979
- o tym, ktore z piosenek DS mowia jego wlasnym glosem - I suppose Hand in Hand, and Water of Love, because I was so fed up. I felt I was going no place. I could see my future stretching out in front of me, long and bleak.
Hand in Hand oraz Water of Love, jak sadze, m.in. dlatego, ze mialem wtedy wszytkiego dosc. Czulem, ze zmierzam donikad. Widzialem wtedy moja przyszlosc jako okres dlugi i ponury.1985
i na koniec, jeden z moich ulubionych:
I just want to be able to play and make people feel good with what I do. When you're thinking that way, anything can happen. And, usually, what happens is good.
Ja po prostu chce byc w stanie grac i sprawiac tym ludziom przyjemnosc. Jesli mysli sie w ten sposob - wszystko sie moze zdarzyc. I zazwyczaj bedzie to cos dobrego... 1979
...Well He's a big star now but I've been a fan of his for years,
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...