Kill To Get Crimson

[Andrzej]

Podczas czytania zapierało dech.
Nie wiem kogo bardziej podziwiać - Marka czy Dziadka(też zresztš Marka)
Ach te MARKI - potrafiš "markowo" zakręcić mi życie.

[numitor]

Originally posted by dziadek@Jul 29 2007, 02:35 PM
I mój pocišg do tej muzyki całkiem nie zanikł. Kiedy miałem 11, może 12 lat moja siostra przyniosła do domu pierwszy album Dylana - i od tego czasu jest mi bliska muzyka folk."

Siostra?

[macsa]

„Dlatego też przy budowie studia, korzystaliœmy z rozwšzań ze starej sypialni: w końcu tam nie miałem nigdy problemów z dzwiękiem. Odwrotnie: niektóre były nawet naprawdę dobre!

Kurczaki - to studo musi byc naprawdę boskie !!

Okładka „Kill To Get Crimson” nawišzuje do życia Knopflera: „na okładkę wybrałem obraz, powstały w 1958 roku : przedstawia on indyjskš dziewczynę, która chce kupić czerwony skuter” – opowiada Mark.

Oj chyba z moja wyobraŸniš krucho bardzo bo nie widzę tam żadnej dziewczynki, a tym bardziej indyjskiej dziewczynki !!



Chyba, że znamy tylko fragment okładki...

I tak Mark nie może się już doczekać, by w końcu zaprezentować Kill To Get Crimson na scenie, tak jak i inni jego muzycy obecni przy powstaniu tego projektu.

I to jest bardzo dobra wiadomoœć - my chyba także nie możemy się już doczekać spotkania z Markowš muzyka na żywo ! Już niecały roczek


Dzięki Dziadkowi ( Markowi ) mamy tłumaczenie pierwszego dużego tektu poœwięconego "KTGK" szybciej niż nasi koledzy z oficjalnego forum MK !!


WIELKIE DZIĘKI DZIADKU !!

[koobaa]

Originally posted by numitor+Jul 29 2007, 08:05 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (numitor @ Jul 29 2007, 08:05 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-dziadek@Jul 29 2007, 02:35 PM
I mój pocišg do tej muzyki całkiem nie zanikł. Kiedy miałem 11, może 12 lat moja siostra przyniosła do domu pierwszy album Dylana - i od tego czasu jest mi bliska muzyka folk."

Siostra? [/b][/quote]
Oprócz brata Dave'a, Mark ma również starszš siostrę - Ruth.

[dziadek]

Dzięki za miłe słowa - ale baz namiaru o d W a s nie dotarłbym sam do tej wiadomoœci.
Maciek, wiesz: mówišcy o wybranym obrazie na okładce Mark mówi "Bild von einem westindischen Mädchen..." czyli może chodzi o osobę pochodzšcš z Indii, jednak mieszkajšcš w zach. Europie ("west"). Też przypuszczam, że okładka zawiera częœć obrazu.
Mikałaj: jeżeli trasa koncertowa Marka obejmie Polskę, jestem na 100%.

[ania]

Originally posted by macsa@Jul 28 2007, 10:18 PM

to moje ulubione!!! to zielone!
tymczasem dołšczam się do podziękowań tłumaczowi- czytało się jednym tchem!

[Robson]

Czas płyty DVD dołšczonej do KTGC: 23 minuty

ps. słabiutko

[StonyRoadRider]

Originally posted by Robson@Aug 1 2007, 10:21 PM
Czas płyty DVD dołšczonej do KTGC: 23 minuty

A wiesz, co tam będzie? Taki filmik o przebiegu nagrań jaki był dołšczony do "Shangri-La", czy może znajdzie się tam także teledysk do utworu, np. singlowego?

[Robson]

Dokładnie Stony Co do nagrania singlowego nie mam pewnoœci.

[Robson]

...byłem wtedy jeszcze dzieckiem. Wiele elmentów, które zainspirowały mnie przy powstawaniu tego albumu, pochodzš właœnie z tego okresu

Myœlę, że niezwykle ważne słowa MK. I cały czas się zastanawiam jak wiele elementów z tamtych lat- młodzieńczych Marka odnajdziemy na Kill To Get Crimson. Rok 1958 to Mark miał wtedy 9 lat, tak więc niewykluczone że na nowej płycie czeka nas bardzo odległa sentymentalna podróż. Kto wie może i dla nas bardzo ważna i my również odnajdziemy w niej œlady z naszego dzieciństwa. Chyba nawet bym chciał Tak, nie widać dziewczyny na okładce ale kiedy rozłożymy ksišżeczkę płyty to ona nam się objawi jestem pewien

Punktem wyjœciowym były słowa pewnego artysty: za nieco karmazynu do szpachlówki mógłbym kogoœ zabić Chciałem w ten sposób naœwietlić, co to właœciwie znaczy, jeżeli ktoœ traktuje malarstwo jako swój jedyny i absolutny sens życia. Tak, co to naprawdę znaczy.

Ciekawe czy Markowi chodzi wyłšcznie o tego konkretnego malarza? I malarstwo jako sztukę? Bo przecież za tymi słowami jak dla mnie kryje się coœ znacznie więcej. Chociaż dowiadujemy się że Mark umiejscawia akcję tego utworu w póŸnych latach 30 to i tak nic się nie zmieniło po czasy współczesne. Mam na myœli że w dzisiejszych czasach też bardzo często traktujemy swoje starania, pracę, pasje jako absolutny i jedyny sens życia uczestniczšc w tzw. wyœcigu szczurów w ogóle pomijajšc to co w życiu najważniejsze. Ciekawe czy w tych słowach ukryta jest ironia czy oskarżenie? Coœ szalonego czy jednak chęć zrozumienia artysty- malarza okresu wojny kiedy nic nie było takie jak dziœ. Przy tym było dla mnie bardzo ważne, aby ten wštek zobaczyć w innym czasie. No właœnie... A ja ten wštek widzę dziœ...

...W końcu cały pomysł studia powstał dlatego, ponieważ dla mnie znaczy ono więcej niż posiadanie jakiegoœ jachtu

Ależ ja się ciesze z tych słów Bo one po raz kolejny pokazujš że Mark jest zakochany w muzyce po uszy a my jesteœmy na swój sposób szczęœciarzami, bo mniej więcej co dwa lata możemy się cieszyć nowym materiałem

ps. A swojš drogš jest chyba dobrze. I coraz bardziej wierzę, że uda się poznać cały album w domowym zaciszu Miesišc z małym haczykiem do premiery i jak na razie cisza. Nie pamiętam jak to było przy Shangri-La ale o tej porze to chyba już jakieœ 'odsłony' były. Poza Secondary Waltz i pierwszym singlem powinno się udać Czego Wam i sobie życzę

[Andrzej]

Ja jakoœ wybitnie spokojnie podchodzę do czasu kiedy ukażę się ta kolejna-upragniona. Wynika to chyba z tego, że niegdyœ z reguły nie dochodziły do nas żadne przedbiegi w zwišzku z ukazaniem się nowej płyty(dzisiaj jest internet i wszystko wiedzšce Forum). Stare przyzwyczajenia ???? - zasadniczo to sam nie wiem. Wiem natomiast jedno jak pięknie napisal to Robson - "Posłuchac i zamknšć się w zaciszu domowym" - wtedy to zapewne będzie dużo czasu na to ,żeby nie popełnić błędu i żeby nie ocenić tę płytę zbyt pochopnie i żle jš zaszuflatkować.
Zatem czekam - ale nie ukrywam swojego "spokojnego" zniecierpliwienia.

[macsa]

Wreszcie można sobie wrzucić na tapetę

h t t p ://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776217&id=100086455

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776218&id=100086461

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776224&id=100086491

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776225&id=100086497

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776226&id=100086503

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776228&id=100086515

h t t p://globals.universal-music.de/get_document.php?data_id=548776229&id=100086521

[grzegorz]

Coœ nie działajš te linki, nawet po usunięciu spacji między http.

[macsa]

Mi działajš bez problemu - tylko kopiowałem sam adres bez tego poczštku http://

[dziadek]

Ciekawe czy Markowi chodzi wyłšcznie o tego konkretnego malarza? I malarstwo jako sztukę? Bo przecież za tymi słowami jak dla mnie kryje się coœ znacznie więcej. Chociaż dowiadujemy się że Mark umiejscawia akcję tego utworu w póŸnych latach 30 to i tak nic się nie zmieniło po czasy współczesne. Mam na myœli że w dzisiejszych czasach też bardzo często traktujemy swoje starania, pracę, pasje jako absolutny i jedyny sens życia uczestniczšc w tzw. wyœcigu szczurów w ogóle pomijajšc to co w życiu najważniejsze. Ciekawe czy w tych słowach ukryta jest ironia czy oskarżenie? Coœ szalonego czy jednak chęć zrozumienia artysty- malarza okresu wojny kiedy nic nie było takie jak dziœ. Przy tym było dla mnie bardzo ważne, aby ten wštek zobaczyć w innym czasie. No właœnie... A ja ten wštek widzę dziœ...

To ciekawa refleksja, Drogi Robsonie, sam często o tym myœlałem.
Wydaje mi się, że Mark doœć często odnosi się do tego tematu: rozdŸwięku pomiędzy powołaniem i wiernoœciš sobie, a po prostu - komercjš.
Już na pierwszej płycie legendarni „Sułtani” spotykajš się po pracy, by pograć dla własnej – no i może małej widowni- przyjemnoœci. Harry z „In the Galery” nie dopasowuje się do aktualnie lansowanej mody a talent budzšcy zachwyt to za mało, by przebić się do grupy „uznanych” znawców sztuki.
Z kolei na przedostaniej płycie DS Johny z Walk of life „próbuje” zarobić, -co chyba nie za bardzo mu się udaje - œpiewajšc w dole, w tunelach. „ Ależ ten facet potrafi grać” mówi o nim z zachwytem Mark.”Walk of life” – przetłumaczyć chyba można też chyba jako „Powołanie” I trochę na zasadzie kontrastu z tej samej płyty: satyra na „cwaniaków z MTV...”
I ostatni przykład z „Our shangri –la”: Elvis jako symbol kariery firmowanej przez Holywood, gdzie za chęć zdobycia sławy aktorskiej płaci się każdš cenę.
Tyle o tekstach Marka.
A czy rozwišzanie machiny DS, zawrócenie kierunku w jakim mogłaby pójœć, nie można też zobaczyć w tym œwietle?...

[Robson]

Tak to prawda Marku. Można przyjšć, że niejednokrotnie Mark tak kieruje losami swoich bohaterów jakby poniekšd chciał nam opowiedzieć własnš historie. Oczywiœcie bardzo często bywało i tak, że nie zgadzał się nie lubił swoich bohaterów (na płycie STP chyba najczeœciej) ale granica pomiędzy powołaniem a sprzedaniem się w Markowych opowieœciach jest bardzo przejrzysta. Mark się opowiedział już dawno temu. Za wszelkš cenę chciał uciec od oœlepiajšcych reflektorów i œwiateł i to zrobił aby powrócić do faceta komponujšcego i piszšcego w domu piosenki. Za wszelkš cenę nie chciał się od niego oddalić.

[fakungio]

Wyglšda na to że pierwszym singlem będzie utwór "Let it all go"

Wysyłam link

http://www.billboard.com/bbcom/discography...165&aid=1057091

[fakungio]

Jest piosenka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


To jest piękne!!!!!!!!!!!!!!!!


"True Love will never Fade"

Jest cudnie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Wysyłam link:

http://www.markknopfler.com/


Pozdro

[MARTINEZ]

Niby Mark nie popada w komercje ale moge zalozyc sie ze
jesli faktycznie pierwszy singiel to Let it all go
to bedzie moj ulubiony kawalek z tej plyty
bo przynajmniej wytwornia nalozy mu jakis dynamiczny kawalek...
no chyba ze bedzie wolny na miare brothers in arms

[Robson]

Chyba trochę nieuważnie czytacie forum przecież już wiadomo że pierwszy singiel to True Love Will Never Fade a w Stanach Punish The Monkey.