Liczba postów: 2,816
Liczba wątków: 59
Dołączył: 09.2004
Wybaczcie ale mi zupełnie nie pasuje ten obrazek do tekstu utworu "Feel Like Going Home". Z tekstu można odczytać, że dom do którego podmiot zmierza jest swojego rodzaju wytchnieniem po bardzo ciężkich chwilach. Dlatego zupełnie nie pasuje mi widok zniszczonego przez wojnę i pozbawionego dachu budynku.
Lord I feel like going home
I tried and I failed and I'm tired and weary
Everything I ever done was wrong
And I feel like going home
Powiem więcej - podmiot zmierza do swojego Boga - prawdopodobnie do nieba gdzie czekajš go już tylko dobre chwile po zmaganiach na ziemskim padole. Przeczytajcie tš zwrotkę:
Lord I tried to see it through
But it was too much for me
And now I'm coming home to you
And I feel like going home
Liczba postów: 1,651
Liczba wątków: 16
Dołączył: 01.2005
Cytat:Powiem więcej - podmiot zmierza do swojego Boga - prawdopodobnie do nieba gdzie czekajš go już tylko dobre chwile po zmaganiach na ziemskim padole.
Jak spojrzysz uważnie na to zdjęcie to ten niezwykły jasny blask nieba na horyzoncie, to włanie ten Dom, do którego zmierza bohater - zmęczony, dowiadczony przez "zmagania na ziemskim padole" - czego obrazem jest choćby ten zniszczony, ziemski dom.
Też mylę, że zdjęcie pasuje do treci utworu, choć na pierwszy rzut oka nie było to dla mnie tak oczywiste, podobnie jak dla Ciebie, Macsa.
...Well He's a big star now but I've been a fan of his for years,
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...
Liczba postów: 1,381
Liczba wątków: 31
Dołączył: 06.2004
Cytat:Originally posted by Bart@May 17 2007, 10:54 AM
Miałem powiedzieć że Feel like going home, ale zwštpiłem przez ten brak dachu :]
mnie ten brak upewnil w przekonaniu, ze to musi byc  Feel Like Going Home -_-
w koncu podmiot liryczny jest nie mniej 'zniszczony' od domu
wiec powrot 'zlamanego zyciem' czlowieka mimo, ze do 'zniszczonego' to zawsze do domu ^_^
postaram sie cos wymyslic jutro o zmierzchu
Oh girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish city to me when we were kids
Liczba postów: 1,381
Liczba wątków: 31
Dołączył: 06.2004
http://plfoto.com/zdjecia/310958.jpg
dla odmiany nie chodzi o konkretny wers piosenki.
to taka bardziej tutylowa gra skojarzen
Oh girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish city to me when we were kids
Liczba postów: 3,395
Liczba wątków: 219
Dołączył: 07.2006
Woda? Łabędzie?
Skojarzenia mam słabe...
... ale strzelę: The Trawlerman's song?
We talked of looking just out of town
Now it's looking like a dream shot down
I still believe that there's somewhere for us
But now it's something that we don't discuss
And you're the best thing I ever knew
Stay with me, baby, and we'll make it to
We'll make it to
Tu można kupić moją książkę
Księgarnia Wydawnictwa Radwan - Aparatka
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
A ja z grubej rury walnę Water of love :]
Liczba postów: 9,591
Liczba wątków: 318
Dołączył: 08.2004
Kurka wodna (sic!  jeszcze łabędzi tu nie było...
Something's going to happen
To make your whole life better
Your whole life better one day
Liczba postów: 1,381
Liczba wątków: 31
Dołączył: 06.2004
Oh girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish city to me when we were kids
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
Może jaka podpowied? :>
Liczba postów: 1,381
Liczba wątków: 31
Dołączył: 06.2004
Barciu-patrz wyżej  to taka tytułowa gra skojarzeń...
czyli patrzšc na te łabšdki należy podać tytuł, który siłš rzeczy cinie się na usta.
co nie oznacza od razu, iż będzie to tytuł którejkolwiek z knopflerowych kompozycji.
oznacza to jednak, iż ta knopflerowa  tyczy się podobnej historii ... miłosnej
nic więcej nie podpowiem
Oh girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish city to me when we were kids
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
Liczba postów: 1,381
Liczba wątków: 31
Dołączył: 06.2004
brawo  Romeo & Juliet ...
bo historia miłosna jest nie mniej tragiczna niż w Jeziorze łabędzim
... When you wanna realise it was just that the time was wrong Juliet ? ...
z tš różnicš, że w jeziorze role się pozmieniały  bo to Zygfryd naobiecywał Odettcie niestworzonych rzeczych, a póniej wszystko jako tako ...
Where you can fall for chains of silver you can fall for chains of gold
You can fall for pretty strangers and the promises they hold
You promised me everything you promised me think and thin
Now you just says oh romeo yeah you know I used to have a scene with him
ot taka nieszczęliwa, ale historia miłosna :wub:
p.s.
historię miałam okazję kiedy oglšdać w wykonaniu baletnic Mariinskiego Teatru, a zdjęcie spodobało mi sie na dłuuugo przed zagadkš  przyznaję się bez bicia, że nic więcej poza podobnie smutnš historiš nie łšczy go z knopflerowš melodiš, no ale łabędzi tu jeszcze nie było
więc musiał być ten pierwszy raz 
pozdrawiam
Oh girl it looks so pretty to me just like it always did
Like the Spanish city to me when we were kids
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
Ja natomiast nigdy Jeziora nie widziałem, ale muzykę znam niemal na pamięć
Teraz moja zagadka. Niełatwa, mam nadzieję
Liczba postów: 1,444
Liczba wątków: 20
Dołączył: 07.2004
Nie wykluczam, że jest to tzw. pytanie podchwytliwe, ale stawiam na "Railroad Worksong".
Liczba postów: 9,591
Liczba wątków: 318
Dołączył: 08.2004
Moje najszybsze skojarzenie było z okładkš Slow Train Coming
Something's going to happen
To make your whole life better
Your whole life better one day
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
Cytat:Originally posted by olaph72@May 29 2007, 11:44 PM
Nie wykluczam, że jest to tzw. pytanie podchwytliwe, ale stawiam na "Railroad Worksong".
Curse you Inspector Dim. You are too clever for us naughty people.
Tyle w temacie moich "trudnych" zagadek  Teraz Olaph.
P.S. Chciałem najpierw dać zdjęcie samego młota, ale nie mogłem znaleć odpowiedniego...
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
No to odwieżam temat  Może tym razem Olaph nie zgadnie w cišgu 5 minut
Liczba postów: 1,444
Liczba wątków: 20
Dołączył: 07.2004
Liczba postów: 1,609
Liczba wątków: 172
Dołączył: 10.2005
YEEEEAH !!!!!!!!  
Pudło!  
W końcu :]
Po następnym pudle dam drugie zdjęcie.
Liczba postów: 1,354
Liczba wątków: 57
Dołączył: 05.2004
Rudiger?
|