03.09.2012, 19:13
Robson napisał(a):I wiadomość od naszego chrisa i oczywiście spełniam Jego prośbę i zamieszczam tłumaczenie....Wielkie dzięki! A można wiedzieć dlaczego Chris sam już nie umieszcza tu swych tekstów?
Brakuje mi jego osobistego wkładu... Dla mnie ten utwór nabrał zupełnie innego wymiaru jak usłyszałem historię, która zainspirowała MK. Opowiada o tym w EPK.
W skrócie, to utwór o przesądach jakie towarzyszą/towarzyszyły ludziom morza. Kiedy statek utknął na mieliźnie podczas flałty jeden z załogantów uważa że to jego wina, że to on przyniósł nieszczęście i w desperackim kroku decyduje się na samobójczy krok przywiązując się do ciężkiej kotwicy... Po tym tragicznym wydarzeniu wiatr wypełnia żagle, spycha okręt z mielizny i płyną dalej...
...Well He's a big star now but I've been a fan of his for years,
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...
the way he sings and plays guitar still brings me to tears...